niku.jpg

今日曇り,時々晴れ。29日は「肉の日」。

多雲時晴的今天29日是品嘗肉類的好日子!

 

在日本常常有一些有趣的日子通常都是有著行銷的面向。
但是「日本散策。Travel Cafe。」覺得這樣也不錯喲!反而可以增加生活中的小樂趣!

 

例如:今天29是品嘗肉類的好日子!為什麼呢?
因為「29」的日語發音「にく ni-ku和「肉」的發音是一樣的。

所以,這天日本的超市就會張貼小海報,提醒大家買買肉品回家料理如何?
有些餐廳則會提供優惠的價格,讓顧客可以品嚐肉食餐點。

 

寫著寫著,「日本散策。Travel Cafe。」的心,完全「日本超市」的情緒!(笑)

 

左上) 2006 January   01  元旦「すき焼き」壽喜燒。淡路島homestay的晚餐。

左中)  2006 January   06    「カレーライス」咖哩飯有馬溫泉的晚餐。

左下)  2006 January   04    「春の七草入りキャベツカツ」春天七草風味的高麗菜肉丸

購於京都高島屋,非常美味的小點心。一個210日圓(含稅)。

 

上中)  2003 July 24  「カレーライス」咖哩飯秋田角館武家屋敷的午餐。

上右)   2006 January   08  「本神戶肉 森古商店神戶的元町商店街,人氣的神戶牛專賣店。

右下)  2005 December  31 大晦日  芦屋、優雅で贅沢なランチ一個人的優閒午餐,兵庫的芦屋。

 

arrow
arrow

    suteki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()