日本散策。Travel Cafe。

2005   December 31  　ひとりで歩く関西！5日目。芦屋散策。

神戶⇒芦屋⇒三宮⇒神戶      JR神戸線+阪神本線+JR神戸線

一個人的關西微旅第5天。日本的除夕☆在閑靜優雅的芦屋散步。一個人的旅行，其實非常的愜意。這是第二次在日本跨年，謝謝朋友將她的溫馨小窩讓我住了好一陣子。除夕這天，在關西屈指可數的高級住宅區「芦屋」隨意地散步，彷彿也有著貴婦般的心情。JR芦屋車站外面，一輛有著「阪神虎」圖案的計程車吸引我的目光，於是隨手拍下旅行途中定番的一枚風景。有別於日常中街頭巷尾的小黃，極具特色的日本計程車，也是旅行必拍的。(笑)

 
JRきっぷ運賃。到過日本自助旅行的人一定都不會陌生的「票價板」，設置於自動售票機上方的牆面。這是從JR神戶車站出發的票價，神戶⇒芦屋  210日圓。註)  紅色是兒童票的費用。

JR神戶駅  2‧3番線。在神戶車站等待前往芦屋的快速電車。註)  番線=月台。

旅の定番写真。鐵道旅行中，車站的站牌絕對是定番的一枚照片。雖然很平常，卻是千里迢迢，到此一遊的美好紀念。今天的移動路線：神戶⇒芦屋⇒三宮⇒神戶。JR神戸線+阪神電鉄本線+JR神戸線。在芦屋的半日散步，回程改搭阪神電鉄到三宮車站附近的超市，採買除夕晚餐的食材。

毎日新聞，芦屋販売所。建築物的樣式和外牆的配色相當有意思。「每日新聞」也是旅行的時候，偶爾會翻閱的報紙之一。

佛蘭西菓子‧御影高杉。位於阪急御影車站附近，是芦屋當地人氣的法式洋菓子店，因為久聞高杉主廚的大名，專程前往。精緻繽紛的蛋糕甜點，看起來都非常美味的樣子。可惜那天沒有購買，也不好意思拍照呢！留待下次享受閑靜優雅的午茶時刻。

御影高杉：http://www.mikage-takasugi.com/

芦屋のマンホール。芦屋的水溝蓋，以市樹「黑松」和「芦屋川」作為主要的視覺設計。這是散步途中，美麗的路面風景之一。在日本各地旅行的時候，經常可以看到這些 充滿地方特色的水溝蓋圖樣，總是讓人莞爾與喜愛，當然也是旅行寫真的一枚。

神戸屋レストラン芦屋店。在閑靜優雅的芦屋隨意散步，冬日冷冽的空氣，讓人想找個溫暖的地方坐下來，喝些溫潤的湯或是嚐一杯濃醇的咖啡。因為是「大晦日」除夕，所以要好好地犒賞自己，享用一個人的優雅午餐。神戶屋餐廳芦屋店，整體挑高的建築空間採光極佳，洗練的店內氛圍，讓旅人的心覺得舒坦閒適，料理也格外地美味。

   旅の定番。寫明信片。旅行的時候，總會隨身帶著彩筆和明信片，隨手寫下心情。阪神電鉄的車票迄今仍保存得很好。

「絵はがきが好き！」喜歡手繪明信片！用餐時候的隨筆速寫。午餐點了香草風味的烤雞，擠些檸檬汁，佐以香草和梅肉風味的沾醬，滋味絕佳。單品料理1680日圓，價格略高，因為迎接新年，偶爾奢侈一下也不錯囉！後來還追加了招牌咖啡和蛋糕。旅行結束，整理收據的時候，才發現蛋糕沒有收錢，莫非是優惠？而旅行途中，手繪寫下的明信片，現在看起來有一種「原來那時候的心情和字跡是這樣啊！」的感覺。

神戸屋レストラン芦屋店：http://www.kobeyarestaurant.co.jp/shop/west/ashiya.html

冬の窓。なんか寂しいと感じた。餐廳座位窗外的景色，少了綠意的街景，看起來十分地冷清。下午太陽隱藏在雲層裡，沒有了陽光，突然間覺得寂寞了起來！今天是日本的除夕，或許因為歲末，也讓人有些許淡淡的寂寥思緒。

10年ぶりの神戸屋。上圖  )  2005年歲末，神戶屋午餐的招牌咖啡。下圖  )  2015年初夏，和Baby在東京近郊「國立」車站附近的神戶屋午餐。那時候只覺得招牌的LOGO似曾相識，因為寫了這篇文章，才發現整整睽違10年之久。雖然都是神戶屋餐廳旗下的店舖，但是芦屋店和國立店的型態有些不一樣。

神戸屋レストラン：http://www.kobeyarestaurant.co.jp/

注連縄しめなわ。日本過年的風物詩之一。在年底的時候，裝飾於民宅的門外，有除厄消災的象徵，同時祈求居家平安順利的意味。上方中間橙色的「だいだい」橘子，意味著子孫代代永續傳承的意思。註 )日文「橙」的發音和「代代」相同，(だいだい  daidai)。

午後陽光乍現，牆邊 一隅的窗戶。有點南法的氛圍，散步途中隨手拍下。

街角のくすり屋さん。JR芦屋車站附近，市街上小小的藥妝店「立花」。店門口擺放了日常生活所需的商品，繽紛的色彩玲瑯滿目，是再熟悉不過的地區藥妝店的風景。

カトリック芦屋教会。前往阪神電鉄的途中，芦屋川畔附近的天主教芦屋教会。聖潔而莊嚴。大門的色彩以及上方綿羊的圖案，別具巧思。

阪神電鉄の時刻表，神戸姫路方面。「冬日的午後4點半，我在阪神電鐵芦屋車站。」一種時間存在感 的表現 。那時候很喜歡拍車站的時刻表，現在也是！(笑)

大晦日のごちそう。在三宮車站附近的「ダイエー」daiei超市，採買除夕晚餐的食材。非常幸運的是，剛好遇到每周六傍晚，蔬果全部標價再9折的優惠。對於自助旅行的我而言，真的很棒！買了火鍋用的豆腐皮、蒟蒻絲、豆芽菜、舞菇、鴻喜菇、新鮮香菇、豆腐、山茼蒿、藍莓優格、油豆腐、以及草莓。晚上煮了美味無比的鍋物，在冷颼颼的冬夜裡，溫了心也暖了胃。然後11點半過後，慢慢散步到神戶車站附近的「湊川神社」新春初詣。

ダイエー神戸三宮店：http://shop.daiei.co.jp/shop/ShopPageTop.do?shopid=0622

《延伸閱讀》