wk-5-1.jpg

和果子是最能感受到季節的氛圍。農家悉心栽種的栗子,透過和果子師傅的巧手,一個

一個製作栗金飩,是季節限定的美味。「媽咪的幸福食堂」主廚也想和大家分享這個好

滋味,百年老店栗子茶巾絞,在家輕鬆做,秋天就是這麼美好啊!

 

【栗きんとん】栗金飩,栗子茶巾絞。

盛產栗子聞名的岐阜県中津川、惠那地區,秋天代表的和果子。中津川是栗金飩的發

地,將栗子搗碎,加入砂糖炊煮,以茶巾紐絞成栗子的形狀,簡單卻充滿高雅的甜味。

 

【栗子茶巾絞】

wk-1-1.jpg

《食材》蒸熟的栗子10個 (栗子果肉90g)2號砂糖15g、海鹽少許

《料理筆記》砂糖栗子果肉的1~2%。

美味的秘訣(1)→新鮮優質的栗子!

美味的秘訣(2)→栗子用蒸的更加美味!

美味的秘訣(3)→少許的!更突顯栗子的甜美。

 

kng-3-11.jpg

《作法》

(1) 栗子切半,湯匙挖取栗子果肉。

詳細栗子蒸煮方法請看→提升栗子甜度的方法!不用辛苦剝殼!也能享受美味的栗子

 

wk-2-1.jpg

(2) 砂糖、海鹽少許熱開水調勻。栗子用湯匙和篩網,加糖水過篩成細滑的泥狀

 

這是主廚準備小寶寶副食品的時候,愛用的調理器具,平價實惠又方便。

大家可以在五金生活、嬰幼兒用品店,找類似商品。

 

wk-3-1.jpg

(3) 栗子泥完成。

 

wk-4-1.jpg

(4) 栗子泥分成3等分,揉成丸子,以保鮮膜紐絞花紋塑形。

 

wk-5-1.jpg

最具代表秋天風情的和果子「栗子茶巾絞」完成!不用出國,也能品嘗到中津川百年

老店的好滋味♪

 

【抹茶風味的栗子茶巾絞】

wk-6-1.jpg

《食材》蒸熟的栗子10個 (栗子果肉90g)、綠茶粉1匙、2號砂糖15g、海鹽少許

《作法》

(1) 參考上述步驟。

(2) 豪華版→手中放一張保鮮膜,加上抹茶栗子丸子壓平,

中間包入1顆糖漬栗子,以保鮮膜紐絞花紋塑形。

 

wk-7-1.jpg

二款抹茶風味的栗子茶巾絞,好享受啊!

 

【地瓜風味的栗子茶巾絞】

wk-8-1.jpg

《食材》地瓜1小條糖漬栗子5

《料理筆記》地瓜和糖漬栗子已有甜度,所以不用加入砂糖。

點文看更多→節能省瓦斯!簡單煮糖漬栗子。還有輕鬆剝栗子殼的妙招!

 

wk-9-1.jpg

《作法》

(1) 地瓜洗淨去皮切丁,加入適量的水,中火煮滾之後,轉小火續煮5分鐘,

熄火,蓋上鍋蓋悶1小時。↑↑↑製作地瓜泥的節能省瓦斯煮法!

(2) 參考豪華版抹茶風味的栗子茶巾絞的步驟。

 

wk-10-1.jpg

充滿秋天色彩的地瓜栗子茶巾絞,香甜可口,佐以一杯好茶,愜意極了!

 

《後記》

大好きな秋の味覚「栗」を使って、美味しい栗きんとんを楽しむ至福のひと時。

真的很喜歡栗子呢!旅行中吃過的好滋味,在家自己做出來,那種心情遠遠勝過

小確幸,是極致的幸福感受!

 

《延伸閱讀》本文刊登在台灣好農部落格https://goo.gl/Yp8yt2

arrow
arrow

    suteki 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()